Else

Alkuperä

Else on Elisabet-nimen pohjoismainen ja saksalainen lyhennysmuoto, joka on vakiintunut itsenäiseksi etunimeksi. Kantanimi Elisabet palautuu heprean nimeen Elisheva (אֱלִישֶׁבַע), josta keskieurooppalaiset ja pohjoismaiset puhekieliset muodot ovat lyhentäneet alkuosan pois. Elisabet oli kristillisessä Euroopassa laajalti suosittu muun muassa Johannes Kastajan äidin Elisabetin (Luuk. 1) ja useiden samannimisten pyhimysten ansiosta, mikä levitti sen lyhennysmuotoineen myös Pohjolaan. Else syntyi samasta kannasta kuin Elsa, mutta e-loppuisena, hieman vanhahtavampana asuna. Suomalaisessa almanakassa Else viettää nimipäivää 14. lokakuuta yhdessä Elsa- ja Elsi-muotojen kanssa.

Merkitys

Koska Else pohjautuu Elisabet-nimeen, sen taustamerkitys periytyy raamatullisesta kantanimestä: heprean Elisheva tulkitaan tavallisesti merkityksessä 'Jumala on vala' tai 'Jumalalle vihitty'. Omaa itsenäistä sanamerkitystä Elsellä ei ole.

Kulttuuriset viitteet

Tunnettuja suomalaisia nimenkantajia ovat arkkitehti Else Aropaltio (1914–2008), joka johti 1940-luvulla omaa arkkitehtitoimistoaan – mikä oli tuolloin naiselle harvinaista – ja suunnitteli noin viisikymmentä asuinkerrostaloa Helsingin Lauttasaareen, jättäen jälkensä kaupunginosan rakennushistoriaan. Toinen kantaja on toimittaja ja ulkomaankirjeenvaihtaja Else Santoro (1927–2014), joka työskenteli vuosikymmeniä Yleisradion kirjeenvaihtajana Roomassa ja oli suomalaisille tärkeä Italian, Vatikaanin ja Välimeren alueen uutisoija. Else kuuluu samaan nimiperheeseen kuin Elsa, Elsi ja kantanimi Elisabet, joiden kanssa se jakaa lokakuisen nimipäivänsä; e-loppuisena se on aina ollut Elsaa harvinaisempi, hieman juhlavampi muoto.

Suosio

Else oli suosittu 1900-luvun alkupuolella, jolloin Elisabetin lyhyet pohjoismaiset muodot olivat muodissa. Sittemmin uusina kasteina nimi on käynyt hyvin harvinaiseksi, ja se mielletään selvästi vanhemman polven nimeksi. Suuri osa nimenkantajista on saanut Elsen toisena etunimenään, joten kutsumanimenä se on harvinaisempi kuin sen kokonaiskanta antaisi olettaa.

Lähinimet ja muunnokset

• Elsa
• Elsi