Sohvi

Alkuperä

Sohvi on Sofian suomalaistunut kansanmuoto. Sofia on kreikkalaisperäinen nimi, joka pohjautuu sanaan sophía ('viisaus') ja vakiintui varhaiskristillisenä aikana, kun jumalallista viisautta ryhdyttiin kunnioittamaan. Suomeen Sofia tuli kirkollisen perinteen mukana, ja kansankielessä siitä kehittyi lämpimämpi, kotoinen asu Sohvi samaan tapaan kuin monista muista lainanimistä. Sohvi kuuluu siten samaan laajaan Sofia-nimiperheeseen kuin venäläisperäinen Sonja sekä lyhentymät Sia ja Fia. Nimipäivää vietetään 15. toukokuuta yhdessä muotojen Sofia ja Sonja kanssa.

Merkitys

Pohjautuu Sofia-nimen kautta kreikan sanaan sophía, 'viisaus'. Merkitys on vakiintunut eikä siitä ole kiistaa, ja sama viisauden merkitys kulkee mukana nimen kaikissa johdannaisissa, myös kotoisessa Sohvi-muodossa.

Kulttuuriset viitteet

Suomalaisia nimen kantajia ovat esimerkiksi koulunjohtaja ja kirjallisuuden suomentaja Sohvi Reijonen (1864–1930), tekstiilitaiteilija ja näytelmäkirjailija Sohvi Halonen (1861–1920) sekä pianisti ja musiikinopettaja Sohvi Korhonen-Pöllänen (1912–2001). Nuoremmasta polvesta nimeä kantavat muun muassa kolmiloikkaaja Sohvi Seppälä (s. 1983) ja pesäpalloilija Sohvi Korhonen (s. 2000). Sohvi on lämmin, kotoinen vastine kansainväliselle Sofialle, ja se jakaa tämän kanssa sekä viisauden merkityksen että nimipäivän. Nimi on lähes yksinomaan naisten nimi. Nimipäivää vietetään 15. toukokuuta.

Suosio

Sohvi oli tavallinen etenkin 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alkupuolella, jolloin valtaosa vanhemmista nimenkantajista syntyi; tuolloin kotoiset kansanmuodot olivat suosittuja. Kansanomaisena, puhekielisenä muotona Sohvi esiintyy runsaasti vanhoissa kirkon- ja väestökirjoissa Sofian rinnalla, ja monelle se oli arkinen kutsumanimi. Sittemmin sen anto väheni, mutta vanhojen kotoisten nimien paluun myötä Sohvi on viime vuosikymmeninä saanut uutta kiinnostusta, ja sitä annetaan jälleen pienille tytöille. Nimi mielletään lämpimäksi, perinteiseksi mutta yhä eläväksi klassikoksi, ja se tunnetaan koko maassa.

Lähinimet ja muunnokset

• Sofia
• Sonja